فرص العمل
كونوا جزءا من فريقنا!
نبحث باستمرار على الأشخاص المؤهلين المتحمسين لعملهم والذين يرغبون في العمل معنا. فاتصلوا بنا في info@langpart.cz. نتطلع إلى كل زميلاتنا الجديدات وزملائنا الجدد!
الفرص الحالية للتعاون الخارجي
يزيد حجم فريقنا من المترجمين باستمرار وإذا كان في رأيكم أنه في وسعكم دعم الشركة ومصلحتها فنتطلع إلى طلبكم. وسوف يسرنا الاتصال بكم وتقديم كل المعلومات لكم اللازمة لبدأ التعاون. وللاستعلامات استخدموا البريد الإلكتروني: hr@langpart.cz. وإذا رغبتم في التعاون الخارجي فتفضلوا بإرسال الرسالة التحفيزية المختصرة وسيرة حياتكم المنظمة في ملف تسميه بإسمك (surname_name.pdf) إلى hr@langpart.cz.
وسوف نرحب بعروضكم بلغات ومجالات مختلفة.
نطلب:
- إتقان اللغة التشيكية والأجنبية (مستواها طبقا للنطاق الأوروبي للغات B2 على الأقل بالنسبة إلى الترجمة من اللغة الأجنبية وC1 بالنسبة إلى الترجمة إلى اللغة الأجنبية)
- المؤهلات والخبرات المناسبة
- معرفة مجال متخصص يكون في مصلحتك
- المعرفة المتقدمة للعمل ب MS Officeتكون فرصة للتعاون
- العمل بآلات يعتبر فرصة لك
- سهولة الوصول إليكم (بالبريد الألكتروني أو هاتف نقال)
- الدقة والاعتماد عليكم والاستقلال وقدرة التواصل والمرونة
- الاهتمام بالعمل والاستعداد والقدرة لتعلم أشياء جديدة
فرص العمل الحالية في شركتنا
لا توجد أي فرص عمل حاليا.
ما هو التعاون مع شركةLanguage Partners® ؟
Kinga Csanakyová, HU
أقدر جدا خاصة التواصل اللطيف والسريع والودي وإمكانية الاتصال في أي وقت إذا طلب الأمر ذلك – وحتى في الليل وفي أيام العطلة الأسبوعية... لا تيأس أبدا مع شركة "Language Partners®" إذا حصل موقف غير متوقع فيوجد حل لكل شيء دائما. واقدر الدقة في سداد الفواتير في موعد الدفع.
Renata Paletová, DE
التعاون مع شركة "Language Partners®" مفيد ولطيف. وموقف الزملاء من شركة "Language Partners®" دائما خبير جدا ولا ينقصه جانب الإنسانية. وأقدر جدا التواصل السريع وتقديم معلومات لازمة والمساعدة إذا طلب الأمر ذلك – في كل مراحل العمل. وبالإضافة إلى ذلك يعتبر العمل بصورة منتظمة شيءا جيدا جدا. وبعد عدد كبير من سنوات التعاون استطيع ترشيح العمل مع هذه الشركة.
Andrea Rákaiová, BLG, RU
أقدر التعاون مع شركة "Language Partners®" تقديرا إيجابيا جدا. التواصل ممتاز في أي وقت خلال النهار وطوال فترة تنفيذ الطلب. وفي حالة أي مشاكل أو أسئلة يتم حلها بأسلوب مرن وبالتراضي. وبالنسبة إلي يكون رد الفعل مهم جدا ويقدموه زملائي من شركة "Language Partners®" إلي دائما. ويساعدني هذا الأمر في تحسين الترجمة وردود الفعل الإيجابية هو دافع قوي لي. وأتمنى أن تكون لدي فرص كثيرة للتعاون في المستقبل!
Andreas Pieralli, IT
اتعاون مع شركة "Language Partners®" للترجمة منذ سنتين ويعجبني جدا عملهم الخبير. وخاصة اقدر دقة المعلومات المقدمة الخاصة بالطلب وسرعة تبادلها وكذلك سرعة الرد على أسئلة إن كانت هناك أي أسئلة. وأيضا أقدر سداد الفواتير في الموعد.
Petr Krchňavý, CHN
من الصعب إيجاد أي سلبيات خلال فترة تعاوني مع شركة "®Language Partners". واقدر الخبرة في العمل وسرعة التواصل.
Lucio Massarotto, HR, IT
ليس عندي أي مشكلة في التعاون مع موظفي شركة "Language Partners®". يقدموا لك وقتا كافيا دائما لإتاحة الفرصة لك للتفكير في اهتمامك في الطلب المقدم – لا يطلبون الموافقة السريعة على الطلب عن طريق الهاتف كما هو الحال عادة. وأيضا يحاولون دائما تقديم المراجع إليك إذا كانت موجودة وإذا طلب الأمر ذلك. وأشيد أيضا الدقة في سداد الفواتير.
Brit Pliestik Jensen, DAN
أتشرف بالتعاون مع شركة "Language Partners®" على المدى الطويل. واقدر جدا موقف المديرة وفريقها الخبير والإنساني. التعاون بدون مشاكل دائما من توكيل الترجمة والموافقة عليها والمرجعيات وحتى رد الفعل. ولا تعتمد شركة "Language Partners®" على التعامل الشخصي مع العملاء فحسب بل مع مترجميها أيضا.
Radim Balík, EN
باختصار – يعجبني التعاون وأنا مندهش بالتواصل السريع – وخاصة بأوقات عملكم J - والاتفاق بأسلوب معقول. واقدر جدا خاصة فرصة تقديم الطلبات إلي دائما – وهو أمر أكثر من مريح فعلا أنني في كل يوم تقريبا احصل على رسالة إلكترونية فيها عرض لترجمة مثيرة للاهتمام فبالتالي عملي مضمون!
Dita Macháčková, EN
يسرني التعاون مع شركة "Language Partners®" وخاصة التواصل على أعلى مستوى في حالات عادية وحتى إذا كانت هناك أي مشكلة. وفي حالة مصطلح غير معروف أو مشاكل متعلقة بطلب معين يصل الرد دائما بسرعة وحتى في العطلة الأسبوعية أو في أيام العطلة الرسمية. ولم اتعود على هذا الأمر بعد لأن شركات أخرى لا تقدم لك أي رد فعل على الإطلاق في العطلة الأسبوعية. وأنا واثقة في أن موظفي شركة "Language Partners®" يعملون كل ما في وسعهم وينعكس هذا الأمر في سمعة الشركة الجيدة جدا عموما. واحاول وسوف احاول العمل بأسلوب يعزز إلى هذه السمعة الجيدة ولا يضرها.
Justina Tóthová, HU
اعتبر التعاون مع شركة "Language Partners®" تعاونا بدون مشاكل وعلاقة عمل على مدى طويل تعتمد على الثقة والانفتاح وتقديم المعلومات بدقة وفي الموعد. ومن الممكن أن نبني على هذا الأساس تعاونا مستقرا مفيدا للطرفين. ويكون الطلب واضحا دائما ويتم الاتفاق على الموعد لكي يكون مناسبا للمترجمين والعملاء بدون أي ضغط لا داعي له. وإذا طلب الأمر معلومات إضافية لكي يكون العمل جيدا فيتم تقديم المعلومات مباشرة تقريبا إلى المترجم. ولم تخب آمالي أبدا في أي وعد وهذا الأمر نادر جدا. ولا يحاولون الممارسة الغير صحيحة كما هو الحال في شركات أخرى أنه يتم مد موعد دفع الفواتير مثلا. وأشيد بهم فقط لأنهم يستحقون ذلك.
