Werden Sie Teil unseres Teams!

Wir sind immer auf der Suche nach fähigen Menschen, die mit Begeisterung ihrer Arbeit nachgehen und Lust haben, ihre weitere berufliche Laufbahn mit uns zu verbinden. Kontaktieren Sie uns unter info@langpart.cz. Wir freuen uns auf alle neuen Kolleginnen und Kollegen! 

Aktuelle Angebote für die externe Zusammenarbeit 

Unser Team externer Übersetzer und Dolmetscher wächst ständig, wenn Sie also der Meinung sind, dass Sie eine Bereicherung und ein Gewinn für die Agentur LP sind, freuen wir uns, wenn Sie die Initiative ergreifen und uns kontaktieren. Wir setzen uns gern mit Ihnen in Verbindung und informieren Sie über alles, was für die eventuelle Anknüpfung einer Zusammenarbeit notwendig ist. Fragen richten Sie bitte an hr@langpart.cz. Bei ernstem Interesse an einer externen Zusammenarbeit senden Sie bitte einen kurzen Motivationsbrief und Ihren strukturierten Lebenslauf in der Form Nachname_Vorname.pdf per E-Mail an: hr@langpart.cz.   

Wir begrüßen Ihre Angebote für verschiedene Sprachkombinationen und Fachbereiche.

Wir verlangen: 

• ausgezeichnete Kenntnis der tschechischen Sprache und der Fremdsprache [Niveau gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen mindestens B2 (Übersetzung aus der Fremdsprache) und C1 (Übersetzung in die Fremdsprache)]
• entsprechende Ausbildung / Nachweis der Praxis
• Orientierung in einem Fachbereich von Vorteil
• fortgeschrittene Kenntnisse der Arbeit mit MS Office erweitern die Kooperationsmöglichkeiten
• Arbeit mit einem CAT-Instrument von Vorteil
• Erreichbarkeit per E-Mail / Handy
• Sorgfalt und Konsequenz, Zuverlässigkeit, Selbständigkeit, Kommunikativität, Flexibilität
• Interesse an der Arbeit, Bereitschaft und Fähigkeit, Neues zu lernen  

Aktuelle Angebote für die interne Zusammenarbeit: 

Derzeit stehen keine freien Stellen zur Verfügung.