انظروا إلى نمونا

بدأنا عام 2006 كمجموعة من محبي اللغات وكنا نقوم بالترجمة الكتابية والفورية للناس القريبين منا. وقد زاد حجم مجموعتنا بشكل كبير وبفضل حماسنا وعملنا الدقيق اليومي أصبحت سمعتنا الجيدة التي قد حصلنا عليها لدى عملائنا تزيد. وأصبحت لنشاطاتنا مقاييس مختلفة تماما.

ومع مرور الوقت أصبحنا شركة ناجحة تتعاون مع أكثر من خمسة ألاف مترجم في العالم كله وزاد عدد اللغات في العرض حتى أكثر من مائة وعشرين. ونقوم بالترجمة الفورية والكتابية في اللغات الغير عادية بضمان الحصول على مترجم من الناطقين الأصليين. نحب عملنا. نتعاون مع عدد من المؤسسات من قطاع التجارة والإدارة الحكومية والمؤسسات التعليمية والثقافية والمنظمات الغير ربحية ونوسع شبكة عملائنا باستمرار وحتى خارج أراضي الجمهورية التشيكية. نتطور مع عملائنا ونحن فخورين بذلك.

لماذا نحن هنا؟ يساعدكم التعاون معنا في فتح الباب في اجتماعات العمل وفي نقل أنشطتكم إلى أفاق أخرى. وبفضلنا تتجاوزون الحاجز اللغوي الذي يمنعكم من التواصل مع شركائكم أو عملائكم أو موظفيكم. نحن تحت أمركم لنساعدكم في تجاوز المواقف المتوترة وأنتم تحت ضغط الوقت وفي الحاجة إلى شريك يعتمد عليه لا يرفض المساعدة مهما كانت ملحة. نحن على وعي بالجهود التي تبذلونها في مشاريعكم – وإن كانت في تحضير الاتفاقيات التجارية أو دليلا تقنيا أو دعوة لمناسبة ثقافية تقومون بتنظيمها – وبهذه المسؤولية نقوم بأي مشروع من هذه المشاريع إذا كلفتونا بترجمتها. ونقوم بهذا الأمر لمصلحتكم كل يوم.