+420 602 574 761

Bli med på vårt lag! 

Vi er hele tiden på utkikk etter dyktige folk som ivrer etter å arbeide med det de er glade i og har lyst til å kombinere sin karriere med oss. Kontakt oss på e-postadressen info@langpart.cz. Vi gleder oss til alle nye medarbeidere!  

Aktuelt tilbud om eksternt samarbeid

Vårt team av eksterne oversettere og tolker vokser til stadighet, så hvis du tror at du vil kunne være en berikelse og bonus for LP, gleder vi oss til din søknad. Vi setter oss gjerne i forbindelse med deg og yter all informasjon som er nødvendig for å innlede et samarbeid. Spørsmål rettes til e-postadressen hr@langpart.cz. Skulle du være seriøst interessert i et eksternt samarbeid, vennligst send et kortfattet brev som beskriver din motivasjon , sammen med din strukturerte CV som du gir navn etter følgende mønster: etternavn_fornavn.pdf til adressen hr@langpart.cz.    

Vi ønsker dine tilbud på ulike språkkombinanasjoner og fag velkommen. 

Vi krever følgende: 

  • Fremragende kunnskaper i tsjekkisk og fremmedspråk (kompetanse på nivå B2 i tråd med EUs felles referanseramme for språk (gjelder oversettelser fra fremmedspråk) og C1 (oversettelser til fremmedspråk)
  • Relevant utdanning/attestering av praksis
  • Det er en fordel dersom du har kjennskap til enkelte fagområder som tekstene handler om
  • Avansert kjennskap til arbeid med MS Office utvider mulighetene for samarbeid
  • Det er en fordel dersom du kan jobbe med CAT-verktøy
  • Du må være tilgjengelig på e-post /mobiltelefon
  • Du må være nøyaktig og konsekvent, pålitelig, selvstendig, kommunikativ, fleksibel
  • Du må ha interesse for arbeidet, være imøtekommende og i stand til å lære deg nye ting

Aktuelt tilbud om internt samarbeid

For øyeblikket er det ingen stillinger ledig.